jueves, 22 de enero de 2015

Más allá de estas tierras: Capítulo 18

Hola a todos, ¿cómo están? Espero que bien. Hoy, por fin, después de casi un año, les puedo mostrar el último capítulo de Más allá de estas tierras, pero habrá un epílogo que colocaré en los próximos días y, con ello, esta historia habrá acabado.

He tardado tanto en publicar el final porque estaba bloqueada y no sabía cómo concluir la historia. Aunque sabía lo que tenía que ocurrir, no lograba encontrar los detalles. Pero espero no defraudarlos y que disfruten de este final. Obviamente, que esta historia debe ser pulida, pero es una novela que escribí con todo mi ser y es la primera novela que logro terminar. Por eso, es muy importante y le tengo mucho cariño.

A esta novela le he cambiado el nombre por uno que creo, representa mucho mejor la historia: La Travesía de la Guerrera. Igualmente, por ahora, aquí quedará con el nombre de siempre. Ahora que la he concluido, dejaré descansar esta novela y en un tiempo la retomaré para corregirla.

Bueno, sin más, agradezco a todos aquellos que han acompañado esta historia a lo largo del tiempo (los mayores agradecimientos irán junto al epílogo) y los invito a leer el último capítulo. Cualquier opinión, corrección que quieran hacer, ya saben, me lo dejan en los comentarios, lo cual agradeceré.


domingo, 11 de enero de 2015

I will

Konnichiwa (Buenos días). Hoy la letra que les traigo es:

Letra: I will
Animé: Ao Haru Ride (OST)
Intérprete: Chelsy
Página: de distintas páginas
Traducción: del japonés al español




martes, 6 de enero de 2015

Naruto ha llegado a su fin

Hola, ¿cómo están? Espero que bien. Quiero desearles un feliz año!! Qué todos sus proyectos para este nuevo año se cumplan y qué este 2015 sea un año mucho mejor que el anterior!! Espero que la hayan pasado lindo reunidos con su seres queridos o en soledad.

En este caso, he decidido hacer una entrada especial comentando el final de Naruto, por lo cual no haré una reseña de esta historia, sino dando mi opinión sobre este final. Por lo tanto, les aviso que esta entrada contendrá SPOILERS, para todos aquellos que aún no han leído el final y quieran hacerlo.



viernes, 26 de diciembre de 2014

Misteriosa Buenos Aires - Manuel Mujica Láinez /Rosaura a las diez - Marco Denevi

Hola, ¿cómo están? Espero que bien, como siempre. Antes que nada, les quiero desear a todos muy felices fiestas. Espero que hayan pasado una linda Navidad con sus seres queridos y que la Paz y el Amor llene sus corazones. ¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo!

Además, quiero decirles, como se habrán dado cuenta, que cambié el diseño del blog, por uno más sencillo, que creo que le da un mejor aspecto al blog. Realmente, espero que les guste. Ya me dirán qué les parece en los comentarios. Quizás, me queden algunas cosas por retocar, pero es el diseño definitivo.

Para el día de hoy, que creo que será la última entrada del año, les traigo dos reseñas de dos obras de literatura argentina que he disfrutado. Como bien dice el título se trata de Misteriosa Buenos Aires de Manuel Mujica Láinez y Rosaura a las diez de Marco Denevi. Como siempre, espero que disfruten las reseñas.

jueves, 18 de diciembre de 2014

Tanto tiempo!!

Hola, ¿cómo están, tanto tiempo? Espero que hayan estado bien en estos meses que no estuve por aquí. Han sido dos meses y medio, aproximadamente, lo que no he estado por aquí, pero tengo mis razones. En esta entrada, explicaré algo de ello y de cómo seguirá el blog de ahora en más.

sábado, 4 de octubre de 2014

Personal Taste/Preference

Hola a todos, ¿cómo están? Espero que bien. Después de una ausencia prolongada por exámenes y la vida, les traigo una reseña, en este caso, de un dorama. Lo cierto es que tardé en publicarla, no solo por los exámenes, sino que no me salí escribirla. Pero bueno, aquí está después de un tiempo y espero que la disfruten. El dorama en cuestión es Personal Taste, como el título indica. Desde ya, muchas gracias por leerme y tenerme paciencia.

Argumento:

Conocemos a Park Gae In, una chica de casi 30 años que vive sola en la casa que su padre construyó, quien es un famoso arquitecto, y esa casa es una de las más conocidas por su diseño coreano pero, al mismo tiempo, moderno. La vida de esta chica es un poco desastrosa, debido a que tiene algunas deudas y sufrió un trauma por la muerte de su madre. A pesar de ello, es una chica positiva que se dedica a hacer muebles y venderlos. Para colmo de sus desgracias, Gae In se entera en la boda de que su novio de hace tiempo, Han Chang Ryul, se iba a casar con una de sus supuestas amigas.

Sin embargo, en su vida aparece un arquitecto joven, llamado Jeon Jin Ho, con quien no tiene un comienzo favorable. Pero este arquitecto, que está trabajando en un proyecto para una competencia muy importante de diseño, al enterarse que ella es la hija de este famoso arquitecto, decide pedirle alquilar una habitación, y en secreto, sin que ella se entere, conocer los planos de la casa y utilizarlos para ganar la competencia. Por esa razón, Jin Ho le hará creer que es gay, pero ambos comenzarán a construir una relación de amistad que terminará siendo mucho más profunda.

domingo, 7 de septiembre de 2014

Yokan

Konnichiwa (Buenos días). Hoy la letra que les traigo es:

Letra: Yokan
Animé: Kaichou wa Maid-sama!
Intérprete: Heidi
Página: Gendou
Traducción: del japonés al español
Algunos versos fueron traducidos del inglés al español