おはよう!(Ohayou) ¡Bienvenidos a este humilde rincón! ¡Gracias por pasarse! LIBROS: con la imaginación es posible transportarse a otros mundos, cada uno más maravilloso que el otro. ANIME Y MANGA: estéticas, animaciones y dibujos impresionantes que son una delicia. CINE: nos atrapa y nos lleva a mundos a través de una magia única. JAPÓN: un país tan lejano, una cultura tan diferente, pero hermosa, con un gran abanico de aspectos por descubrir. DORAMAS: series asiáticas tan diferentes a las occidentales, que tanto atraen a muchos. MÚSICA: sin ella el mundo sería muy aburrido, con tantos estilos que nos envuelven. ESCRITOS: me muevo entre este mundo y los sueños. Mi mente siempre vaga y trato de expresar todo ese mundo interior en tan bellas palabras. MITOLOGÍA: parte tan importante de las culturas, que se fue transmitiendo desde tiempos inmemoriales y que aún hoy vive entre nosotros.

martes, 18 de junio de 2013

¡¡Premios!!

Hola, ¿cómo están? Espero que bien. Esta entrada consistirá en algunos premios que he recibido en este último tiempo. Antes de mostrárselos, quiero pedirles disculpas por no estar pasándome tanto por sus blogs ni estar por aquí, es que los exámenes de la facultad me tienen muy ocupada. En estos días, me estaré pasando a comentar por sus blogs.

Por otra parte, ya estamos editando el número correspondiente a este mes de Pluma Amateur. En esta semana, ya la estaré publicando, pido perdón por el retraso, pero quería que supieran que no me he olvidado de ella, solo que hubo un retraso.

Bueno, dicho eso, paso a presentarles todos los premios.


domingo, 16 de junio de 2013

Sunset

Konnichiwa (Buenos días). Hoy la letra que les traigo es:

Letra: Sunset
Animé: Bokura ga ita
Intérprete: Mi
Página: Gendou
Traducción: del japonés al español



martes, 11 de junio de 2013

Full Metal Alchemist (anime)

Hola, ¿cómo están? Espero que bien. Como bien dice el título, hoy les traigo la reseña de un anime que vi el año pasado y tenía muchas ganas de escribir. Se trata del primer anime de Full Metal Alchemist, que desde ya digo que es excelente, pero es un anime complejo, así que voy a tratar de hacerle justicia y explicar parte por parte qué me ha parecido. Como siempre, espero que les guste la reseña, aunque sea larga, pues esta serie así lo requiere.

Argumento:

Edward y Alphonse Elric son dos niños que viven en un pequeño pueblo provincial. Abandonados por su padre y con su madre muerta, ellos deciden revivirla a través de la alquimia, la cual practicaban desde muy niños. La alquimia es concebida como una ciencia, la más avanzada de la época, que como toda ciencia tiene sus leyes. Sin embargo, la técnica sale mal y terminan creando una criatura monstruosa, además de que Edward pierde su pierna izquierda y Alphonse su cuerpo. Su hermano, en un intento desesperado de salvar el alma de Alphonse, sacrifica su brazo derecho, sellando su alma al cuerpo de una armadura.

Tras este episodio, Roy Mustang, un alquimista perteneciente al ejército, al ver el potencial de Edward con la alquimia, le propone a este convertirse en un alquimista de las Fuerzas Armadas. Él acepta porque ese trabajo le permitirá buscar un método que les permita recuperar a los hermanos Elric aquello que han perdido. Es así, que Edward da el examen para entrar al ejército, consiguiéndolo. Allí, comienza el viaje de ambos hermanos para hallar la piedra filosofal, aquello con lo que supuestamente no se estaría sujeto a la ley del intercambio equivalente: "El hombre no puede obtener nada sin dar algo a cambio. Para crear, algo de igual valor debe perderse."

Pero Ed y Al, irán descubriendo que nada es como pensaban e irán descubriendo los terribles secretos que se esconden detrás del ejército y del uso de la alquimia.

Ficha técnica:

Full Metal Alchemist es un anime de 51 episodios que fue emitido entre el 2003 y el 2004. Fue producido por BONES. Está basado en parte en el manga homónimo de Hiromu Arakawa, que fue publicado por la editorial Square Enix desde el 2001 hasta el 2010, juntando un total de 27 tomos. Además, cuenta con una secuela en película titulada: Fullmetal Alchemist: Conquistador de Shamballa estrenada en el año 2005, y un nuevo anime, adaptación más fiel del manga fue emitido en los años 2009 y 2010, contando con un total de 64 episodios. Este nuevo anime fue llamado Full Metal Alchemist: Brotherhood.

viernes, 7 de junio de 2013

Koko ni Ite

Konnichiwa (Buenos días). Hoy la letra que les traigo es:

Letra: Koko ni Ite
Animé: Bokura ga ita
Intérprete: Kaori Asou
Página: Gendou
Traducción: del japonés al español



martes, 4 de junio de 2013

Brave

Hola, ¿cómo estás? Espero que anden bien. Hoy les traigo la reseña de una película de Disney que salió el año pasado, como bien dice el título, Brave, conocida como Valiente en Latinoamérica. La verdad es que la película me gustó, pero como todo lo que hace Disney últimamente, no me enamoró.

Argumento:

En las tierras escocesas, Mérida es una princesa indomable, que se atreve a desafiar la tradición de su pueblo: aquella que dice que los pretendientes deben luchar en un torneo para conseguir su mano. La princesa aún no tiene ganas de casarse, por lo que desafía a todos al luchar ella misma por su mano. Esto genera el enojo de su madre y el disgusto de los lores, cuyos hijos habían ido a competir. Por esta razón, Mérida, que está enfadada con su madre, le pide ayuda a una bruja para cambiar su destino. Es así que se desata el caos, puesto que la princesa no pensó en las graves consecuencias que sus acciones traerían sobre su familia y ella. Entonces, deberá buscar la forma de romper con aquel hechizo y una maldición antes de que sea demasiado tarde.

Ficha técnica:

Brave es una película de Disney-Pixar estrenada en el año 2012. El film fue dirigido en principio por Brenda Chapman, pero luego fue sustituida por Mark Andrews.

viernes, 31 de mayo de 2013

Más allá de estas tierras: Capítulo 16

Hola, ¿cómo están? Espero que anden bien. Como les prometí, acá tienen el capítulo 16 de Más allá de estas tierras, que es un poco más corto y es un preludio para lo que viene, que ya será el final. Falta muy poco para que termine, por eso tardaré un poco más en escribirlo, porque me va a llevar un poco más planearlo bien. Pero decirles, que falta muy poco para que esta historia se acabe. 

Bueno, como siempre espero que disfruten de este capítulo y les agradezco mucho por leerlo.

lunes, 27 de mayo de 2013

Aishiteru

Konnichiwa (Buenos días). Hoy la letra que les traigo es:

Letra: Aishiteru
Animé: Bokura ga ita
Intérprete: Mi
Página: Gendou
Traducción: del japonés al español
Algunos versos fueron traducidos del inglés